北海道インバウンドネットワーク 会員企業

Hokkaido inbound Network

会員企業

平成3年創立以来、パンフレット・ポスター等の紙媒体、DVD映像、博物館の展示パネルや解説装置、誘導サインの企画制作設置など、広告や情報を表示するツール全般において、その企画デザイン制作に携わってきました。
現在はwebやインターネットに関わるシステム、デジタルサイネージ、インフォメーションディスプレイ等の分野において多言語化に対応する業務が多くを占めるようになっており、ドローンで撮影した映像やパノラマ写真の中に多言語のナビゲーション情報を表示する研究にも取り組んでいます。
これらの総合的な制作と情報発信の経験を活かし、北海道のインバウンドに少しづつでも貢献していきたいと思っております。

業務内容

  • WEBサイト、WEBアンケート、パンフレット、イラストマップ等の多言語版制作
  • シンボルキャラクター、解説用アニメーションなどを含むイラストレーション制作
  • デジタルサイネージ、各種インフォメーションシステムのソフト・ハードウェア制作
  • 3DCGによる展示空間のプランニング、3Dモデル制作
  • ドローン映像、パノラマ画像を利用した多言語ナビゲーション

問合せ情報

  • 有限会社 スクラッチ
  • 〒060-0061 札幌市中央区南1条西12丁目322-AMS1201
  • TEL 011-272-7115
  • FAX 011-802-6175
  • www.scratch.ne.jp/
  • 担当者 房間 充

業務カテゴリー

人材サポート

  • 翻訳

情報発信

  • Web
  • SNS
  • アプリ
  • パンフレット・ポスター
  • 販促ツール
  • 動画

受入環境整備

  • 現状点検
  • 案内看板
  • メニュー
  • POP
  • 会話集
  • マップ
  • マニュアル作成
Copyright(C) hokkaido-inbound-network. All Rights Reserved.